28. Juni bis 25. Oktober 2009
Sie pfeifen, rasseln und schnaufen – die technischen Wunderwerke des Objektkünstlers Klaus Koch (*1935), die vom 28. Juni bis 25. Oktober 2009 in einer Ausstellung im Flensburger Schiffahrtsmuseum zu bestaunen sind. Seit den 1970er Jahren konstruiert und baut der gelernte Grafiker und Illustrator seine ebenso skurrilen wie verblüffenden Maschinenobjekte: Zunächst Dampfmaschinen und mechanische Animationsobjekte, seit 1994 vermehrt Heißluft-Stirlingmotoren.
Kochs technische Kunst-Stücke sind stets funktionstüchtig, jedoch frei von rationaler Nutzbarkeit. Sie stecken voll verschmitztem Humor und Messing-glänzender Schönheit. Wer die „Koch-Kunst“ einmal in Aktion erlebt hat, wird sich nur schwer ihrem spielerisch sinnlichen Reiz entziehen können. Tomi Ungerer hat Klaus Koch einmal treffend als „großen Künstler kleiner Meisterwerke“ beschrieben und den bescheidenen Tüftler und Querdenker, der im schleswig-holsteinischen Meezen wohnt, bewundernd und ganz unbescheiden in die direkte Linie von Leonardo da Vinci, Jean Tinguely und Alexander Calder gestellt.
Nach Einzelausstellungen in Rostock, Hamburg und Kopenhagen zeigt das Schiffahrtsmuseum nun erstmals in Flensburg eine umfassende Werkschau mit Objekten und Grafiken von Klaus Koch. Die Ausstellung versammelt mehr als 70 Dampfmaschinen und Stirlingmotoren. Ein Spieltisch mit Animationsmodellen lädt zum Kurbeln, Ausprobieren und Entdecken ein. Abgerundet wird die Präsentation mit einer Auswahl von Kochs ebenso hintersinnigen wie bissigen Cartoons, die er unter dem Pseudonym Lucas Epret gezeichnet hat. Kochs kunstfertiges Spiel mit der Technik macht einfach Spaß, und den will das Schiffahrtsmuseum mit der Ausstellung auch seinen Besuchern vermitteln. Es darf gelacht werden!
Klaus Koch (*1935) er udlært brugsgrafiker. Ved siden af sit arbejde som designer, illustrator og fotograf har han under sit pseudonym Lucas Epret skabt dybsindige karikaturer og satiriske tekster. Ligesom Koch tænker og tegner sine tekster og karikaturer mod strømmen, så har han siden 1970'erne konstrueret og fremstillet skurrile og forbløffende maskinobjekter: Først og fremmest dampmaskiner og mekaniske animationsobjekter, siden 1994 i stigende grad varmluft-stirlingmotorer.
Kochs tekniske kunst-stykker fungerer altid, uden dog at have en rational nytteværdi. De er fulde af underfundig humor og messingblank skønhed. Har man engang oplevet "Koch-kunsten" i aktion, vil man dårligt kunne unddrage sig dens sanselige charme og fortryllelse. Udstillingen på Skibsfartsmuseet samler mere end 70 dampmaskiner og stirlingmotorer samt et udvalg af hans bedste karikaturer. Et legebord med animationsmodeller indbyder til at dreje på håndtag, afprøve ting og sager og gøre opdagelser. Prøv selv, hvor morsomt det er at se, ligesom Koch selv synes, det er morsomt at more andre!
Vorführungen
An folgenden Wochenendterminen wird Klaus Koch seine technischen Kunst-Stücke jeweils zw. 10 und 17 Uhr persönlich in der Ausstellung vorführen:
Sa, 11. Juli (Dampf Rundum)
So, 12. Juli (Dampf Rundum)
So, 2. August
So, 23. August
So, 13. September (Tag des offenen Denkmals)
So, 27. September
So, 11. Oktober
So, 25. Oktober (Finissage)
Außerhalb der Vorführungen läuft in der Ausstellung ein Film, der die Dampfmaschinen, Stirlingmotoren und Animationsmodelle in Bewegung zeigt.
© Stadt Flensburg